Moto x play review

La toma rápida

Lanzado alrededor de la marca de £ 270, el Moto X Play ofrece una gran cantidad de dinero: una gran pantalla, una cámara decente y una duración de batería sólida, sin mencionar la excelente experiencia de software de Moto. Pero el rendimiento persistente y los problemas de multitarea obstaculizan lo que de otro modo podría haber sido el perfecto rango medio de Android.

El bueno

• Pantalla fantástica y altavoz impresionante.
• Construcción sólida y diseño ergonómico.
• Pura interfaz de usuario de Android con la bondad del software Moto
• Cámara con capacidad: al menos en la mayoría de las condiciones

El malo

• El rendimiento de la cámara con poca luz es irregular
• Animaciones tartamudas y frecuentes problemas de rendimiento
• El almacenamiento base de 16 GB no deja mucho espacio para respirar

	5.83 pulg 148.1 mm
2.95 en 74.9 mm		0.43 en 10.9 mm

• Monitor:
  • Full HD de 5.5 pulgadas
  • Pantalla LCD
  • Resolución 1920x1080 (400ppi)
• Cámara:
  • 21MP, lente ƒ / 2.0
  • Cámara frontal de 5MP
• Batería:
  • 3630 mAh de capacidad
  • Carga rápida 2.0
• Papas fritas:
  • Procesador Qualcomm Snapdragon 615 de octa núcleo
  • Núcleos A53 4x1.6GHz + núcleos A53 4x1.1GHz
  • 2 GB de RAM
  • 16 GB de almacenamiento interno
  • ranura microSD

Moto X Play Reseña completa

La segunda mitad de 2015 es un buen momento para comprar un teléfono inteligente. Nunca ha podido obtener tanto teléfono por su dinero, especialmente en el nuevo espacio de rango medio, que ha presentado dispositivos realmente capaces como el Zenfone 2 y Alcatel OneTouch Idol 3. Motorola tiene un sólido historial de segmentación de precios clave apunta con precisión láser a través de su serie Moto G, por lo que no fue una sorpresa ver un Moto X de gama media, el Moto X Play, emergiendo junto con la edición Pure-slash-Pure de gama alta.

Sobre el papel, el Moto X Play es una propuesta tentadora: por £ 270 sin SIM, obtienes un teléfono con una gran pantalla, una batería enorme y la perspectiva de la primera cámara Moto realmente buena. En realidad, Play cumple muchas de esas promesas, pero no cumple con otras áreas. Y en la última semana de usar el teléfono como un conductor diario, nos sorprendió más lo que es malo en lo que es bueno.

Siga leyendo para descubrir uno de los teléfonos de gama media más interesantes de 2015.

Sobre esta reseña

Publicaremos esta revisión después de cinco días de usar un Moto X Play europeo (XT1562) como nuestro conductor diario en la red EE en el Reino Unido. Utilizamos el Play en el centro de Londres y Manchester, en áreas con buena y mala cobertura 4G LTE. Nuestra unidad de revisión, un modelo negro de 16 GB, ejecutaba la versión de software 23.21.10. A lo largo de nuestras pruebas, el Moto X Play se combinó con un reloj inteligente Moto 360.

Video tutorial de Moto X Play

El plástico no tiene que sentirse barato

Hardware de Moto X Play

Comencemos con esto: el Moto X Play es un teléfono inteligente de plástico. A medida que el extremo superior del espectro está dominado por materiales cada vez más exóticos, esperamos cada vez más ver teléfonos adornados con metal y vidrio a otros precios también. Ese no es el caso con el Moto X Play, que se adhiere a un cuerpo de policarbonato tradicional y una parte posterior extraíble de tacto suave.

Cuando se trata de hardware en bruto, el Moto X Play funciona muy bien por su precio.

Los laterales del Moto X Play tienen un aspecto reflectante y metálico, y se extienden alrededor de la parte posterior del dispositivo. Eso significa que la mayoría de los puntos de contacto están en algún lugar de esta moldura de cromo falso, a diferencia del panel posterior de tacto suave en gran parte decorativo. Y esto, combinado con sus lados cuadrados, hace que el teléfono sea fácil de agarrar con una mano. Ese panel extraíble es puramente decorativo, por cierto: no hay nada funcional allí, ya que las bandejas SIM y SD se combinan en una ranura, que vive a lo largo del borde superior.

Por lo tanto, este es un teléfono de plástico, pero se siente sólido y resistente, posiblemente más que el LG G4 con respaldo de plástico, un teléfono mucho más caro. Y si bien la parte posterior de la cosa está algo ocupada visualmente, eso no es lo que vas a mirar la mayor parte del tiempo.

Sin embargo, cuando paga menos de £ 300 por un teléfono nuevo, no necesariamente espera un marco de aluminio o una parte posterior de vidrio. (Aunque algunos definitivamente pueden darte eso). En cualquier caso, está claro que la mayor parte de la lista de materiales del Moto X Play se ha ido a otro lado, como la fantástica pantalla de 1080p de 5.5 pulgadas.

Motorola se alejó de los paneles AMOLED este año en favor de los LCD tradicionales, y estamos satisfechos con los resultados, especialmente dado el precio competitivo del Moto X Play. La pantalla no es estúpidamente densa como el Moto X Style o cualquier otro juego tradicional que puedas mencionar. Pero es brillante, fácil de ver incluso a plena luz del sol y ofrece colores impactantes en el modo de pantalla "vibrante" predeterminado. Si prefiere colores más naturales, puede cambiar esto en la configuración de la pantalla, pero en realidad, la configuración predeterminada no está saturada en absoluto.

Las únicas otras protuberancias que notará alrededor del frente son el auricular y el altavoz, ubicados en la parte inferior y superior. Esta no es una configuración estéreo dual como el Nexus 6; en cambio, los medios se reproducen solo a través del altavoz inferior, como el nuevo Moto G. Sin embargo, no estamos perdiendo demasiado sueño por la presencia de un solo altavoz. Prefiero tener un buen orador que dos mediocres.

Al ser un Moto X, puedes personalizar el aspecto si juegas a través del sitio de Moto Maker, que te permite elegir colores delanteros, traseros y acentuados, así como ajustes debajo del capó como capacidad de almacenamiento: base de 16 GB o un 32GB más espacioso, y fondos de pantalla y saludos personalizados. Nos hemos llevado muy bien con el modelo negro estándar de 16 GB. Es cierto que 16 GB se está volviendo muy claustrofóbico, pero Play admite la descarga de algunas aplicaciones a la tarjeta SD para liberar espacio. Y, por supuesto, también existe la opción de comprar el modelo de 32 GB.

En un giro sorprendente para Motorola, el rendimiento es quizás el mayor compromiso del Moto X Play.

Pero el rendimiento, no el almacenamiento o el diseño, es el mayor compromiso del Moto X Play. Está ejecutando un procesador Qualcomm Snapdragon 615, un chip octa-core de 64 bits que hemos estado viendo en los teléfonos durante aproximadamente un año, junto con 2 GB de RAM. Y en un giro curioso para un teléfono Motorola, parece que el procesador está más o menos lleno simplemente haciendo cosas básicas como la navegación web y la transmisión de música. También hemos notado una ralentización y retraso de la animación intermitente, así como una tendencia a eliminar agresivamente las aplicaciones de la memoria. En más de una ocasión, Play pareció eliminar los procesos para las aplicaciones de transmisión de música, lo que provocó que la reproducción se detuviera abruptamente. Esto no es algo que debería estar sucediendo en cualquier teléfono inteligente lanzado en 2015.

Dado el rendimiento decididamente inestable que hemos visto en Play, es interesante volver al campeón de presupuesto de Motorola, el Moto G. Claro, el G está empujando muchos menos píxeles, pero también tiene una CPU mucho menos potente y la misma cantidad de RAM y, sin embargo, cada vez que el G se siente como el teléfono más rápido. Es una pena, porque en la mayoría de las otras áreas es un placer usar el juego. Cuando considera todo el esfuerzo de ingeniería realizado por Google en los últimos años para eliminar el retraso en Android, es un poco surrealista volver a los niveles de tartamudeo 2012-13 en un teléfono actual.

Este no es un teléfono horriblemente lento de ninguna manera. El Moto X Play es perfectamente utilizable en su forma actual, y después de un tiempo probablemente te acostumbrarás a sus peculiaridades de rendimiento. Sin embargo, el paso de Moto G a Moto X Play no debería dar lugar a una caída tangible del rendimiento, como es el caso en este momento.

Así que ese es el mayor negativo fuera del camino; ¿Qué más tiene el Moto X Play? Bueno, hay una enorme batería de 3.630 mAh, lo que hace que el Play sea un sucesor espiritual de los dispositivos "MAXX" de Moto. La batería grande y fija es una gran parte de por qué este teléfono es tan pesado, y como veremos más adelante en esta revisión, cumple con la promesa de entregar más de un día de uso por carga. También hay soporte Qualcomm Quick Charge 2.0, renombrado como "Turbo Power" ahora por Motorola, para una carga más rápida de esa enorme célula. Sin embargo, el teléfono no está equipado con el Turbo Charger de Moto, desafortunadamente.

Motorola también está hablando de la cámara del Moto X este año, y al igual que el Moto X Style, el Play tiene un nuevo sensor Sony de 21 megapíxeles detrás de una lente f / 2.0, aunque sin ninguna estabilización óptica. Del mismo modo, la cámara frontal se sube a una unidad de 5 megapíxeles. Llegaremos a los detalles más adelante en esta revisión, pero la versión corta es esta: la nueva cámara de Moto es excelente cuando hay una cantidad razonable de luz, pero se ve frenada por un rendimiento mediocre con poca luz.

En cuanto a la conectividad, el Moto X Play que estamos utilizando, el modelo europeo XT1562, es compatible con Bluetooth 4.0, Wifi a / b / g / ny 11 bandas de 4G LTE que cubre gran parte de Europa y Asia, pero ninguno de los principales EE. UU. transportistas Para compatibilidad con las redes LTE de AT&T y T-Mobile, deberá considerar la importación del modelo canadiense XT1563.

Android puro

Software Moto X Play

Cuando se trata de software, a Motorola le gusta mantener las cosas simples. Durante los últimos años, lo más destacado de los teléfonos inteligentes de la compañía ha sido la experiencia de "Android puro", es decir, Android con el aspecto de Google, aumentado con las útiles adiciones de software de Moto.

Por esa razón, no hay mucho que decir sobre el software en Moto X Play. Si ha usado un teléfono Motorola en el último año, sabrá qué esperar. El Play ejecuta Android 5.1.1 Lollipop con Google Now Launcher es frontal y central, al igual que en un teléfono Nexus, y las principales funciones de "Moto": Moto Display, Moto Voice, Moto Assist y Moto Actions son manejadas por la aplicación de el mismo nombre.

Stock de Android, más una ligera combinación de características de Moto.

Para los no iniciados, Moto Display le ofrece una vista previa de las nuevas notificaciones cuando llegan, y luego puede deslizar hacia arriba en la pantalla para ver más detalles y soltar para saltar directamente a esa aplicación. Incluso con las notificaciones de bloqueo de pantalla que ahora vienen de serie en Android, sigue siendo una característica realmente útil. Lo mismo ocurre con Moto Voice, que le permite controlar su teléfono con comandos hablados incluso cuando la pantalla está apagada. Usando "OK Moto X", o una frase de tu elección, puedes configurar recordatorios, hacer llamadas, enviar mensajes y enviar consultas a Google para averiguar otras cosas. Moto Assist te ayuda a apagar las distracciones cuando estás durmiendo, en una reunión o conduciendo. Y Moto Actions te permite lanzar la cámara con solo mover la muñeca. (Curiosamente, falta el movimiento de karate-chop para activar la linterna en el Moto X Play).

Todas las funciones de la aplicación Moto añaden valor a Android sin ser dominante o interferir con la visión de Google de su sistema operativo móvil. Todos pueden apagarse si no son su taza de té, pero le recomendamos al menos intentarlo.

Lo único que te estás perdiendo en comparación con el Estilo (o, de hecho, el Moto X 2014) es la capacidad de mover tu mano sobre el teléfono para activar Moto Display. No hay sensores IR en la parte frontal del Play, por lo que, como un hombre de las cavernas, tendrá que recurrir a levantar el teléfono para ver sus notificaciones.

Y eso es básicamente todo. Todo lo demás es básicamente un stock de Android, a excepción de un puñado de aplicaciones de Motorola con temas de Material como Mensajería (la propia aplicación de SMS de Google está disponible en Play Store), Galería y Cámara.

Algunos bits de software adicionales a tener en cuenta:

• La aplicación Radio FM de Moto está precargada, al igual que la aplicación de ayuda en el dispositivo y Moto Migrate (para importar contenido desde su teléfono anterior)
• La aplicación de teléfono de Moto está muy cerca de lo que se ofrece en los dispositivos Nexus, pero no viene con la función de identificación de llamadas de Google que te ayuda a localizar llamadas entrantes desconocidas.
• Hay poca diferencia funcional entre la aplicación de mensajería de Moto y el Messenger de Google (que se encuentra en Play Store). Ambos funcionan perfectamente bien; Podría decirse que Google se ve un poco más Materialy.
• Sea lo que sea que esté haciendo que este teléfono funcione un poco más lento de lo que cabría esperar, ciertamente no es bloatware. No hay aplicaciones superfluas en nuestro Moto X Play europeo.

Mejor que nunca, pero hay una trampa

Cámaras Moto X Play

Cada año, Motorola ha comentado las capacidades de la cámara del Moto X, y cada año nos hemos sentido decepcionados cuando tenemos los dispositivos en nuestras manos. Entonces, con la promesa de un nuevo sensor de 21 megapíxeles y una tecnología de procesamiento de imágenes mejorada, ¿cómo se destaca el Moto X Play? Bueno, la versión corta es que ha mejorado mucho desde el año pasado, pero sigue siendo una especie de mezcla.

La nueva cámara de Motorola ha mejorado mucho, pero sigue siendo una bolsa mixta.

Ese nuevo sensor de Sony (IMX230, para aquellos que realizan un seguimiento) está respaldado por una lente f / 2.0 y nuevos trucos de procesamiento de imágenes de Motorola. Continuará tomando fotos a través de la interfaz de cámara familiar de Motorola, posiblemente la más simple de todas las aplicaciones de cámara de Android, con fotos capturadas tocando la pantalla y elementos de menú en una rueda de control a la izquierda. Es bastante fácil dominarlo, y la rueda contiene opciones como HDR (configurada automáticamente por defecto), recorte y modo nocturno.

En cuanto a la calidad general de la imagen, el Moto X Play toma fotos claras y atractivas con colores vibrantes y muchos detalles, suponiendo que esté disparando con una cantidad razonable de luz ambiental. Pero sin la presencia de OIS (estabilización de imagen óptica), la calidad de la imagen se ve afectada cuando comienza a oscurecer realmente, y ahí es donde verá un enorme abismo entre las fotos capturadas en el Moto X y las de un Galaxy S6 o LG G4. Hay un cierto punto en el que las cosas se vuelven horriblemente subexpuestas o horriblemente granuladas, y eso generalmente ocurre cuando se dispara al aire libre con farolas, o en un bar o restaurante oscuro. El modo nocturno incorporado ayuda un poco, pero la compensación aquí es imágenes más claras a costa de detalles finos.

Lo mismo ocurre con la nueva cámara frontal de 5 megapíxeles. No esperes selfies brillantes con poca luz como las que obtendrías con el HTC One M9. Sin embargo, es perfectamente útil a la luz del día y hace un buen trabajo al resaltar los tonos de piel realistas.

"Reparable" es cómo describiríamos también las capacidades de la cámara de video del Moto X Play. En términos de resolución, alcanzará un máximo de 1080p, no 4K aquí, pero eso no es sorprendente, o 540p si elige el modo de cámara lenta. Después del rendimiento de la cámara fija, la reproducción en modo de video se adapta bien en escenas de luz moderada a bien iluminada, pero se vuelve cada vez más granulada y ruidosa a medida que baja la luz.

Patata-cam no más.

En general, sin embargo, es una presentación competente para este tipo de teléfono. Cuando compra un teléfono por menos de £ 300, no necesariamente espera una cámara mundial. Pero igualmente esta no es otra cámara de papa de Motorola. La compañía claramente ha aprendido algunas lecciones importantes de fotografía durante el año pasado.

Potencia MAXX

Moto X Play Duración de la batería

Uno de los mayores puntos de venta de Moto X Play es su enorme batería fija de 3.630 mAh. Eso es suficiente para ponerlo en el territorio "MAXX", según los niveles de la marca alternativa de Moto, y viene con un alarde de hasta 48 horas de uso mixto, lo que suena completamente razonable dados los componentes y la capacidad que se ofrece.

Y en su mayor parte, hemos luchado para matar el juego en menos de un día: la mayoría de los días, con un uso moderado en Wifi y LTE, nos han dejado al menos el 40 o 50 por ciento restante al final del día. Si agotáramos la batería durante varios días, llegaríamos al final de la tarde el día dos antes de alcanzar el cargador, con entre cuatro y seis horas de tiempo de pantalla encendida.

Una batería enorme más 'Turbo Power' resulta en una longevidad impresionante.

Hablando de carga, Play es compatible con Qualcomm QuickCharge 2.0, que Moto ha calificado como "Turbo Power" en sus últimos teléfonos. Sin embargo, es el mismo estándar que usará en otros teléfonos Moto como el Nexus 6 y el Droid Turbo, y un Moto Turbo Charger recargará el juego de manera más rápida que el enchufe incluido de doble ranura. (Así es, no hay cargador rápido incluido en la caja).

Aunque un Turbo Charger es básicamente una necesidad con una batería de este tamaño, también ayuda a que la carga oportunista genere un aumento más significativo en los niveles de potencia, por lo que definitivamente recomendamos comprar uno si compra el Moto X Play.

Entonces, en un año en que los buques insignia de Android han decepcionado en gran medida la duración de la batería, es un rendimiento sólido de este ranger medio. Dicho esto, una advertencia: hay casos marginales en los que es posible hacer que la batería caiga en picada al suelo haciendo cosas relativamente inocuas, como la navegación web extendida en LTE, la multitarea o la toma de fotografías. Y en esas situaciones, es absolutamente posible apagar la batería en 12 o 13 horas. Sin embargo, esa es la excepción, no la regla.

Casi el perfecto de rango medio

Moto X Play: la línea de fondo

El Moto X Play es una curiosidad en más de unas pocas formas. Nos sorprende con lo que es bueno: la experiencia de cámara en general decente, la larga duración de la batería y la pantalla impresionante. Sin embargo, lo que posiblemente sea más sorprendente es en qué es malo, principalmente el retraso de rendimiento intermitente que es muy diferente a nuestras experiencias de teléfonos Moto anteriores.

Es posible que esto se solucione a través de futuras actualizaciones de firmware, y si eso sucede, el Moto X Play podría convertirse en una fuerza a tener en cuenta en el nuevo espacio de rango medio. Hasta entonces es un fuerte contendiente, pero no es obvio. Por supuesto, echa un vistazo a Moto X Play. Si le gusta la interfaz de usuario pura de Android y puede vivir (o tal vez ni siquiera darse cuenta) del rendimiento tartamudea, obtendrá un teléfono muy agradable por aproximadamente la mitad del precio de un buque insignia de Android actual.

Pero es un momento competitivo para los guardabosques medios, y el Moto X Play enfrentará una feroz competencia de muchos otros fabricantes de teléfonos antes de que finalice el año.

¿Deberías comprar el Moto X Play? Aún no

El Moto X Play no es un mal teléfono. Pero recomendamos esperar a que llegue una o dos actualizaciones de software antes de retomarla. Para entonces, podremos saber si los problemas intermitentes de rendimiento que nosotros (y otros propietarios de Play en los foros) estamos viendo se pueden solucionar en el software. Incluso en su estado actual, el juego tiene una muy buena relación calidad-precio. Con un poco más de ajustes y ajustes, quizás se convierta en uno de los mejores teléfonos Android de 2015.