Tabla de contenido:
- Dentro de esta revisión: Hardware | Software | Cámaras | Línea de fondo
- Componentes sólidos, diseño simple.
- Radios
- Monitor
- Software Nubia 5
- Lanzador e interfaz
- Tomar fotos con la Nubia 5
- Fotos y video
- Usando el Nubia 5
- Almacenamiento
- Duración de la batería
- La línea de fondo
Con una serie de teléfonos desbloqueados comisionados por el operador y baratos, ZTE ha estado luchando por abrirse camino en el mercado estadounidense. Lo mismo puede decirse en realidad para la mayoría de las áreas fuera de Asia y su país de origen, China, ya que ZTE ha tratado de expandir su éxito continental al resto del mundo. Es probable que se pueda decir que la presentación del Grand S LTE fue su mejor intento en el CES en enero de este año, pero ese lanzamiento fue generalmente confuso y el dispositivo realmente no hizo ninguna onda.
Pero a medida que el Grand S finalmente llega a los EE. UU. En una forma desbloqueada vendida directamente por ZTE, ha surgido otro teléfono con especificaciones similares pero con un nuevo diseño: el Nubia 5. Con una pantalla agradable, un aspecto simple y una hoja de especificaciones adecuada, el Nubia 5 en realidad parece que podría tener algunas cosas a su favor. Y a un precio de $ 450 desbloqueado con una garantía completa de los EE. UU., Puede ser un teléfono vendido en los estados de los que ZTE puede estar orgulloso. Siga leyendo después del descanso para nuestra revisión completa del ZTE Nubia 5.
Dentro de esta revisión: Hardware | Software | Cámaras | Línea de fondo
Si bien ningún teléfono se trata solo de las especificaciones, aquí está su desglose de lo que hay dentro del Nubia 5 que mantiene las cosas funcionando:
| Sistema operativo |
|
| Monitor |
|
| Procesador |
|
| Memoria |
|
| Cámara |
|
| Batería |
|
| Conectividad |
|
| Diverso |
|
| Dimensiones |
|
Componentes sólidos, diseño simple.
Cuando saque el Nubia 5 de su caja esbelta y bien hecha, no se enfrentará a un diseño impresionante que sea revolucionario de ninguna manera. Pero eso no es necesariamente algo malo: ZTE ha puesto algunos pequeños detalles en un diseño estructuralmente sólido y pensado con el Nubia 5.
Este no es un diseño impresionante, pero está bien ejecutado
Comenzando en la parte delantera, encontrará una pantalla de 1080p de 5 pulgadas rodeada de biseles adecuados, con un conjunto de sensores y una cámara frontal en la parte superior, y un trío de teclas capacitivas en la parte inferior. Bordeado alrededor de la pantalla hay una sola pieza de metal cepillado que desciende por la mitad de los lados y se encuentra con un revestimiento táctil suave que cubre el resto del teléfono. La banda solo está rota en los lados por un control de volumen de plástico y un botón de encendido, así como por un conector para auriculares en la parte superior.
El material negro de tacto suave se siente fantástico en la mano y recuerda mucho al HTC One X y al Nexus 7 (2013) tanto en tacto como en calidad. El material tiende a captar bastantes huellas dactilares, pero proporciona la cantidad justa de agarre y una gran sensación en la mano. El diseño de la placa posterior es generalmente simple, con un par de altavoces en la parte inferior que flanquean un logotipo "ZTE" y una gran lente de cámara en la parte superior. Un flash LED y el logotipo "Nubia" completan las características de la placa posterior.
ZTE ofrece un plan de protección deducible de $ 79 para Nubia 5
Nos gusta mucho el diseño del Nubia 5: con sus líneas simples y limpias y su esquema básico de color negro, plateado y rojo, se ve muy esbelto. La calidad de construcción también respalda las primeras impresiones. Las costuras son apretadas o inexistentes en el Nubia 5, y todo el dispositivo se siente extremadamente sólido. La pantalla se encuentra con la banda de metal suavemente, y la transición entre los materiales es perfecta.
El único defecto aquí que podemos encontrar es el uso de botones capacitivos
Si bien vemos cómo encaja en la estética general del dispositivo, la única característica de diseño que cambiaríamos en el Nubia 5 son las teclas capacitivas. Los puntos rojos son interesantes, al igual que el botón de inicio pulsante, pero está obteniendo una experiencia deficiente con el botón de menú de hardware en esta era del diseño de Android. Además, los botones no le dan ninguna indicación de su función: ambos son solo puntos, lo que puede ser confuso al principio, y hacen que sea imposible acceder a Google Now sin presionar manualmente la aplicación "Búsqueda de Google".
Sin embargo, nos estamos esforzando mucho para encontrar fallas en el diseño físico del Nubia 5, este es un gran diseño digno de salir de cualquier fabricante de primer nivel en la actualidad.
Radios
Por dentro, el Nubia 5 ofrece un conjunto de radios decente para ponerlo en funcionamiento en AT&T y T-Mobile (o cualquiera de sus socios MVNO) aquí en los EE. UU. Desafortunadamente, si elige este dispositivo, estará limitado a solo HSPA + 21 para cualquier red: no hay HSPA + 42 o LTE disponibles aquí. Es difícil culpar a ZTE por no sacar el dinero para LTE en un dispositivo desbloqueado de $ 450, pero a finales de 2013 ciertamente hay otras opciones que sí incluyen LTE o al menos HSPA + 42.
Monitor
Históricamente, ZTE ha ofrecido pantallas bastante agradables en sus dispositivos, y cuando se alcanza este nivel de precios, los paneles comienzan a verse aún mejor. El Nubia 5 está balanceando una pantalla IPS de 5 pulgadas y 1080p, y descubrimos que se ve bastante bien en comparación con cualquier otro teléfono en su clase de precios hoy en día. A 440 ppp, nunca verá píxeles individuales, y los ángulos de visión también parecen resistir la visión fuera del eje.
No es el mejor brillo o colores, y un protector de pantalla no extraíble no tiene sentido
Descubrimos que el balance de color está un poco apagado, con los blancos que no se destacan tanto como cabría esperar de una pantalla LCD. Parte de esto puede deberse al protector de pantalla instalado en fábrica del Nubia 5, que, como los que Sony ha estado utilizando, no debe ser eliminado por el usuario. El diseño del teléfono debe incluir el protector de pantalla frontal completo, que probablemente reduce parte de la calidad visual de la pantalla. Cuando quitas el protector de pantalla instalado de fábrica, las cosas mejoran solo un poco, pero por lo que parece ZTE espera que lo mantengas en la pantalla.
El brillo bruto de la pantalla tampoco fue de primera categoría en comparación con otros dispositivos de gama alta, pero nuevamente a este precio, la pantalla funcionó mejor de lo que cabría esperar. En el uso normal, no notamos ningún problema evidente aquí que nos hiciera huir; todavía está obteniendo más de lo que pagó en calidad de pantalla aquí.
Software Nubia 5
En una tierra de teléfonos que se lanzarán con Android 4.2 o 4.3, y con 4.4 listos para llegar a dispositivos Nexus en las próximas semanas, ZTE todavía está enviando el Nubia 5 con Android 4.1 a bordo. Ahora, por supuesto, es difícil mostrar una diferencia perceptible entre 4.1 y 4.3 para la persona promedio, pero no nos da mucha confianza en la capacidad de ZTE para mantener este teléfono actualizado, ni infunde confianza en cuánto tiempo pasó preparando el firmware del Nubia 5.
Lanzador e interfaz
Para su crédito, aunque solo ejecuta Android 4.1, el Nubia 5 tiene un diseño de software consistente en todo el sistema operativo. Las personalizaciones más importantes vienen en términos de un nuevo lanzador, que sigue el lenguaje de diseño que se encuentra en los teléfonos de otros fabricantes chinos. Muy similar a las ofertas de OPPO y Huawei, el iniciador de ZTE abandona el cajón de aplicaciones tradicional para un conjunto de pantallas de inicio que contienen todas sus aplicaciones, y utiliza la pantalla de inicio más a la izquierda como su pantalla principal.
Un diseño consistente, pero que tiene algunos errores visuales que no nos importaban
El diseño de los íconos de aplicaciones de primera parte de ZTE coincide con el resto del software, pero generalmente es desagradable, y los cuadros claros que rodean las aplicaciones que descargas simplemente no tienen mucho sentido para nuestros ojos. Afortunadamente, el lanzador cambia rápidamente por algo más "tradicional" si lo desea, y no verá ningún inconveniente al hacerlo.
El resto de la interfaz está diseñada de manera bastante simple, con todo en un lugar similar al que estás acostumbrado en cualquier otro teléfono. La configuración y la barra de notificaciones se han modificado en diferentes colores y ajustes sutiles, pero las funciones principales del sistema prácticamente no han cambiado desde "Stock". Fuera de la caja, tiene la opción de elegir un tema claro u oscuro, que cambia el aspecto del iniciador y la pantalla de configuración, así como algunos cuadros de diálogo.
Tomar fotos con la Nubia 5
Basado en el tamaño de la cámara masiva en la parte posterior de la Nubia 5, espera algo impresionante en términos de imágenes, y definitivamente está obteniendo algo de alta calidad aquí. Dentro de ese bulto de la cámara hay un sensor Sony CMOS de 13MP f / 2.2 con una lente de cinco elementos, acompañado de un solo flash LED.
Una interfaz de cámara básica con un conjunto básico de características que funcionan bien
En términos de interfaz, ZTE ha mantenido las cosas bastante básicas. Su modo de cámara principal es "Auto", que simplemente le ofrece dos opciones: alternar HDR y detección de rostros. Siempre puede tocar para enfocar y exponer, pero el obturador se relega a un botón en pantalla, que se puede tocar una vez para un solo cuadro o mantenerlo presionado para un modo de ráfaga. Los grupos de la galería estallan las tomas en una carpeta, que luego puede usar para hacer GIF animados, una pequeña adición inteligente.
Puede pasar al modo "Pro", que le da la opción de tomar panorámicas, agregar líneas de cuadrícula y un temporizador, pero no obtendrá ninguna opción para ajustar el balance de blancos, ISO u otras características avanzadas. El modo "Diversión" le ofrece una selección de filtros en vivo para sus fotos. Notamos un par de bloqueos inestables de la aplicación de la cámara al reanudarla después de un lanzamiento inicial, pero parecían pocos y distantes.
Fotos y video
La Nubia 5 tomó fotos impresionantes en modo HDR, con buen balance de color y tiempos de captura rápidos
Manteniendo el Nubia 5 bloqueado en modo HDR, nos impresionó lo que la cámara era capaz de hacer, incluso en un clima gris y brumoso aquí en Seattle. Los colores aparecieron en la cantidad justa sin parecer antinaturales, y cuando usamos el toque para enfocar siempre parecíamos obtener un balance de blancos y una exposición precisos para la escena. Con 13MP de resolución para trabajar, encontramos poco grano o ruido en las fotos, lo cual es una ventaja.
Las velocidades de obturación (y, por lo tanto, el tiempo de captura) parecían buenas incluso en el modo HDR, pero el enfoque automático parecía ser lento a menos que le indicara que eligiera un lugar con toque para enfocar. La calidad de video de las cámaras delantera y trasera también parecía buena, justo a la par con otros teléfonos que capturan 1080p con un sensor similar, pero la calidad de audio al grabar video parecía tener problemas para administrar los niveles.
Usando el Nubia 5
Una vez que cambiamos el lanzador de acciones de ZTE por nosotros mismos e hicimos un par de ajustes en la configuración del sistema, nos sentimos como en casa usando el Nubia 5 como nuestro dispositivo diario. Tanto en términos de cómo encaja en nuestra mano como en la forma en que navegamos por la interfaz, no hubo mucha curva de aprendizaje para acostumbrarnos a usar este teléfono.
El rendimiento fue bueno en general, pero inexplicablemente lento en algunas aplicaciones
El rendimiento parecía estar a la par con los dispositivos de gama alta con las mismas especificaciones lanzadas a finales de 2012, pero aún encontramos algunos problemas problemáticos. Si bien pasar por la interfaz fue generalmente un asunto sencillo, algunas animaciones y la carga de ciertas pantallas de configuración dudaron lo suficiente como para que nos demos cuenta. Aparentar el menú multitarea fue especialmente lento a veces, al igual que las animaciones y acciones en él.
En la mayoría de las aplicaciones, la experiencia fue sólida, pero algunas fueron inexplicablemente más lentas que el resto en los tiempos de desplazamiento y carga. Google+ y Facebook tenían una velocidad de fotogramas notablemente baja al desplazarse, pero la mayoría de las páginas web parecían mantenerse al día con nuestras acciones en Google Chrome. Sin embargo, los juegos funcionaron extremadamente bien, lo que hizo que las luchas intermitentes de rendimiento fueran aún más curiosas. Quizás la inclusión de una pantalla de 1080p en este nivel de hardware es demasiado para que la CPU y la GPU puedan manejarla en algunas aplicaciones, pero no parece haber un razonamiento consistente detrás de las ralentizaciones.
Además del problema de rendimiento aleatorio, el software parecía relativamente estable. Experimentamos que solo un par de aplicaciones cierran y se congelan, nada fuera de lo común para ningún otro teléfono.
Almacenamiento
No hay razón para tener particiones separadas en un teléfono sin almacenamiento extraíble
Una nota rápida sobre la capacidad de almacenamiento del Nubia 5: aunque las especificaciones técnicas pueden incluir 16 GB de almacenamiento, eso no cuenta toda la historia. En una especie de enfoque de la "vieja escuela", ZTE ha dividido el almacenamiento del Nubia 5 en dos partes, una partición de "almacenamiento del sistema" de 2, 63 GB y una partición de "almacenamiento interno" de 9, 04 GB. El almacenamiento interno actúa más o menos como lo haría una tarjeta SD, excepto que no hay una opción de expansión aquí.
Tuvimos problemas para desmontar y volver a montar ese almacenamiento interno al que una computadora puede acceder, lo que hace que algunas aplicaciones pierdan archivos y carpetas. Realmente no hay razón para particionar el almacenamiento interno, especialmente cuando no ofrece la expansión de la tarjeta SD, y deseamos que ZTE hubiera dado acceso a todo en una gran partición. Nadie necesita un almacenamiento masivo USB tan malo.
Duración de la batería
Con solo una batería de 2300 mAh en el interior y una pantalla LCD de 1080p en la parte delantera, el Nubia 5 nos tenía un poco preocupados sobre cómo resultaría la duración de la batería. Afortunadamente, las preocupaciones eran generalmente injustificadas. Con nuestro uso informal del dispositivo que incluye principalmente el mantenimiento de aplicaciones de correo electrónico y redes sociales, junto con algunos juegos casuales y escucha de podcast, promediamos alrededor de 15-18 horas de uso, incluidas más de 2 horas de tiempo de "pantalla encendida". En comparación con otros teléfonos, encontramos que la duración de la batería es más comparable a la del Nexus 4, lo que tiene sentido teniendo en cuenta la similitud de las especificaciones internas.
La duración de la batería no es motivo de preocupación, pero no pasará más de 20 horas con una carga
Naturalmente, al salir de la casa a los datos móviles y aumentar el brillo de la pantalla al 100 por ciento, la batería se cayó con bastante rapidez. Cuando nos aventuramos a tomar algunas fotos y muestras de video, hacer ping al GPS y mantener la cámara encendida con frecuencia, bajamos al 50 por ciento de la batería en aproximadamente 3 horas, lo que no siempre es lo más inspirador de confianza, pero no inesperado durante un uso más pesado.
Seguramente, ZTE no está a la altura de la duración de la batería como otros dispositivos insignia de 2013, que todos presionaban regularmente más de 20 horas de uso en nuestras pruebas. Pero teniendo en cuenta su precio y la hoja de especificaciones en general de 2012, no nos sorprende la duración de la batería aquí. No es motivo de preocupación en lo más mínimo, pero no esperes una increíble longevidad del Nubia 5.
La línea de fondo
Después de pasar más de una semana con el dispositivo, creemos que ZTE ha reunido un paquete bastante impresionante a $ 450 desbloqueados para Nubia 5. La calidad de construcción y los materiales que se ofrecen son más altos que el precio, y aunque el diseño es simple, es efectivo en emitir un aspecto de alta gama. La calidad de la cámara también es excelente, y aunque ZTE tropieza un poco con su software y solo ofrece Android 4.1 de fábrica, es difícil encontrar demasiadas fallas en la ejecución del diseño o el rendimiento del software.
El Nubia 5 es básicamente el dispositivo insignia de 2012 reempaquetado y vendido a fines de 2013, con un precio desbloqueado que coincide con lo que tiene para ofrecer. Nuevamente a $ 450 compite bastante bien con otros dispositivos de gama alta que regularmente se venden por $ 150 más, y para el consumidor sensible al precio que busca recoger un teléfono sólido, es difícil recomendar no tener el ZTE Nubia 5 en su lista.
Desafortunadamente, cuando octubre llega a su fin, hay otro teléfono que probablemente también esté en esa lista: el Nexus 5 aún por anunciarse y su precio esperado de $ 349 desbloqueado. Pero si no es necesariamente uno que está persuadido por lo que un Nexus tiene para ofrecer y desea un buen dispositivo desbloqueado "aproveche su dinero", eche un vistazo al Nubia 5, creemos que quedará impresionado.
Compre el ZTE Nubia 5 en Amazon
Podemos ganar una comisión por compras usando nuestros enlaces. Aprende más.
