Revisión: samsung galaxy s4 activo para at & t

Si hay una imagen que resume el Samsung Galaxy S4 Active para AT&T, esta es. Gotas de agua, artísticamente (más o menos) sobre el teléfono inteligente Android. No le importa que varios cientos de dólares en productos electrónicos estén coqueteando con el peor enemigo de un teléfono. De hecho, el Active parece darle la bienvenida.

Samsung ha tomado lo que podría decirse que es su mejor Galaxy S hasta ahora, ese sería el Galaxy S4 adecuado, y en casi el mismo aliento, anunció una versión más sólida. Estos son gemelos fraternos. El mismo aspecto general, pero con algunas diferencias importantes que también aseguran que no confundirá uno con el otro.

En los Estados Unidos, el Active es un exclusivo de AT&T, que se vende junto con su hermano un poco más viejo. Entonces, ¿una es una mejor compra que la otra?

Pros

• El mejor teléfono de Samsung acaba de mejorar (en su mayoría), con la capacidad de soportar nadar. En realidad, el Active da la bienvenida al tiempo en el agua y tiene un modo "Aqua" dedicado para fotos y videos bajo el agua. Diseño industrial más interesante, incluidos botones físicos.

Contras

• Obtendrá una pantalla ligeramente peor (TFT LCD frente a AMOLED), cámara de baja resolución (8MP frente a 13MP) y perderá otras características menores. La puerta sobre el puerto USB es molesta, pero necesaria. Solo disponible en AT&T en los EE. UU.

La línea de fondo

No importa las compensaciones. Este teléfono simplemente es más divertido de usar que el Galaxy S4 original. Puede usarlo como una cámara subacuática (costosa), o simplemente usar la impermeabilización como un seguro contra una muerte prematura. Tienes la mayoría de las campanas y silbatos que se encuentran en el Galaxy S4 adecuado, todo en un paquete más resistente.

Dentro de esta reseña	Más información
Revisión de hardware Revisión de software Pruebas de cámara	Pruebas de cámara subacuática Especificaciones del Galaxy S4 Active Foros activos de Galaxy S4

El hardware Galaxy S4 Active

Resumir el Active es una propuesta bastante fácil. Tome el Galaxy S4 original y refrésquelo un poco. El Active, con 5.51 por 2.80 por 0.35 pulgadas, es.13 pulgadas más alto, 0.06 pulgadas más ancho y.04 pulgadas más grueso que su contraparte. Lado a lado notará la diferencia, pero probablemente no cuando esté solo. No es que lo notes, pero también gana un extra de 0.8 onzas de peso. Hemos dicho durante algún tiempo que la carrera hacia un teléfono más delgado no necesariamente ha hecho un teléfono mejor, y el Active más robusto es un testimonio de eso.

Todas las partes habituales están en los mismos lugares. Control de volumen, toma de auriculares, botón de encendido, auricular, altavoz, carcasa de la cámara: todos se ven en el Active como lo hacen en el GS4 propiamente dicho.

La mayor diferencia, por supuesto, es la inclusión de tres botones físicos: el menú y los botones de retroceso reciben este nuevo tratamiento, en lugar de solo un botón de inicio físico. Uno podría hacer un argumento decente para que los botones físicos sean mejores que el tipo capacitivo para un teléfono de este tamaño. Le brindan retroalimentación táctil, lo que significa que no tiene que mirar hacia abajo para asegurarse de estar en el lugar correcto.

La otra idea, por supuesto, es que se comportan mejor que los botones capacitivos cuando están mojados. Samsung ha hecho un buen trabajo aquí. Tienen suficiente clic para ellos, así como la cantidad justa de textura. También tienen un diseño agradable y discreto que mantiene el aspecto interesante sin interferir.

Voltee el teléfono y verá la otra gran diferencia física. El diseño es un poco más industrial que el Galaxy S4 original; nos atrevemos a decir que nos gusta más. Los tornillos expuestos y una pequeña textura en la parte superior e inferior le dan al Active algo de personalidad de la que carece el GS4. También tenga en cuenta la puerta que encaja dentro y sobre el puerto microUSB, para evitar los elementos.

Retire la tapa de la batería y encontrará las mismas partes internas que en el GS4 propiamente dicho. Tarjeta SIM, ranura para tarjeta microSD (se necesita una tarjeta de 64 GB para un almacenamiento ampliado, que probablemente necesitará con solo unos 10 GB de almacenamiento disponible a bordo) y la batería de 2.600 mAh.

También tenga en cuenta la junta de goma que encaja en el hueco alrededor de las partes importantes del teléfono. Esta es una característica de gran importancia si desea mantener la humedad, o el contenido de una piscina, fuera de esas áreas sensibles. El Active está clasificado para IP67, lo que significa que es a prueba de polvo y puede pasar el tiempo bajo el agua hasta 1 metro durante 30 minutos. Eso nos lleva a …

… la pegatina que le advierte que preste especial atención a colocar la tapa de la batería. "Para una protección máxima contra la humedad y el agua, selle firmemente la tapa de la batería y la tapa del USB antes de usar", dice. De hecho, es fácil colocar correctamente la tapa de la batería, pero no necesariamente tenerla completamente asentada. (Puede ver eso en un par de nuestras fotos aquí si mira de cerca, en realidad). La pegatina le recuerda presionar justo debajo del flash de la cámara.

Recomendamos paciencia. Tómese su tiempo y asegúrese de que todo esté correctamente asentado y sellado. Y es feo, pero tal vez deje esa pegatina allí como recordatorio.

Otra diferencia importante del S4 propiamente dicho es la pantalla. Ambos tienen 5 pulgadas en diagonal, con una resolución de 1080 por 1920. Pero el Active está utilizando un panel LCD TFT en lugar del AMOLED en el GS4 propiamente dicho. De ninguna manera es una mala pantalla para usar, pero definitivamente afecta un poco los colores. Los negros no son tan negros, lo que da una sensación de silencio. El Active pierde el modo de visualización "Foto profesional", por lo que vale. Por lo general, nos limitamos a "Estándar" en las opciones de visualización y lo llamamos día.

De lo contrario, en términos de hardware, no hay mucho más que decir. Internamente tiene las mismas especificaciones que el GS4. La funcionalidad IR también lo hizo. Pero estamos cavando el aspecto general y la sensación más que el GS4 propiamente dicho. Es mas interesante. Es más usable. Y tiene la ventaja adicional de no ser tan sensible a los elementos.

Software Galaxy S4 Active

Las cosas también son bastante familiares en el frente del software. El Active ejecuta Android 4.2.2 con Touchwiz, con la misma experiencia general que el Galaxy S4 propiamente dicho. Las pantallas de inicio son iguales. Todas las 3.000 campanas y silbatos están ahí para usar si lo desea, incluidas Air View y Air Gesture, Smart Stay y Smart Scroll. S Health también está a bordo, aunque pierde el sensor de humedad por razones obvias.

Por cierto, aún querrás silenciar ese tortuoso sonido de caída.

Un cambio bienvenido es con el modo de conducción. Está disponible como parte de S Voice en el Galaxy S4 propiamente dicho, pero ha obtenido controles más granulares en el Active, con opciones en el menú de configuración. (Esperamos ver que se agregue al GS4 propiamente dicho en una futura actualización de software). Todavía puede alternar el modo de conducción en la configuración rápida.

El conjunto habitual de aplicaciones de AT&T está a bordo, por supuesto. Eso incluye el modo de conducción propio de AT&T, que duplica un poco del de Samsung. Sin embargo, apenas es el peor delincuente cuando se trata de características duplicadas. Ese honor es para …

Dato curioso y molesto: hay tres aplicaciones de "mensajería" en Active listas para usar: "Mensajes", que es un conjunto de AT&T, "Mensajería", de Samsung y "Messenger", que es un subproducto de Google+ y desde entonces ha sido reemplazado por Hangouts. Pero todavía está al horno en esta ROM. No importa la razón: esa es solo una mala experiencia del usuario de una manera u otra.

Lo largo y corto del software es que no ha cambiado mucho. Todavía está cargado de funciones, quizás sobrecargado, y sigue siendo tan útil aquí como en el GS4 propiamente dicho.

La cámara activa Galaxy S4

Adivina qué: el Active tiene principalmente la misma cámara que el GS4 propiamente dicho, aunque con una resolución superior más baja. De forma predeterminada, dispara a una pantalla panorámica de 16: 9 de 6 megapíxeles - 3264 para 1836. Puede aumentar eso a 8 megapíxeles completos si lo desea, cambiando a una relación de aspecto de 4: 3 (resolución de 3264 por 2448) en el proceso.

El Active todavía tiene una excelente cámara versátil, pero tiene dificultades con poca luz en comparación con otros teléfonos recientes.

Pierde la función de doble cámara que ofrece el GS4 deportivo, apenas el fin del mundo, pero obtiene un modo dedicado "Disparo continuo" que dispara cuatro cuadros por segundo.

La característica divertida, por supuesto, es que el Active tiene un modo submarino especial "Aqua". Si bien es seguro tener agua en la pantalla, la pantalla táctil se vuelve bastante inestable cuando eso sucede. Entonces, el modo Aqua mueve los controles del obturador a los botones de volumen. Puede elegir que tome una foto fija o comenzar a grabar video. (También recibirá un recordatorio para verificar la cubierta en el puerto USB. Buena idea).

¿Y sabes qué? Funciona extremadamente bien Nuestra única queja es que todavía es posible acercar accidentalmente pellizcando la pantalla, y luego es casi imposible alejarla porque la pantalla está torpe cuando está mojada. De lo contrario, es muy divertido. (También vale la pena señalar que el teléfono se convierte rápidamente en la herramienta de un artista de creepshot submarino. Tenga cuidado con sus traseros, damas y caballeros. Y disculpas con mi esposa, ¡pero alguien tuvo que probarlo!)

Muestras de la cámara Galaxy S4 Active

Cámara trasera activa Galaxy S4

Cámara frontal activa Galaxy S4

Galaxy S4 Muestras activas bajo el agua

Otras probabilidades y fines

• No hay problemas de nuestra parte ni para voz ni para datos.
• Lo mismo para GPS o Bluetooth.
• NFC todavía está a bordo. No, no lo probamos bajo el agua.
• El Active no te hace nadar mejor o caminar más tiempo. Simplemente lo maneja mejor de lo que podría a largo plazo.
• El altavoz trasero es ruidoso, alto y metálico, normal para los teléfonos Samsung, incluso con la impermeabilización adicional. Todavía suena bien después de salir del agua y secarse.
• ¡Samsung ha lanzado una aplicación de linterna! Vaya a Configuración> Mi dispositivo para encontrar "Luz de antorcha". Luego puede establecer un acceso directo para activarlo presionando y manteniendo presionado el botón para subir el volumen cuando la pantalla está apagada. También puede establecer un tiempo de espera. Al presionar cualquier otro botón se apaga la linterna.

La línea de fondo

Al momento de escribir este artículo, el Galaxy S4 Active solo está disponible en los EE. UU. En AT&T. Te costará $ 199 con un contrato de dos años o alrededor de $ 600 al precio total. Y esa exclusividad es una pena, ya que probablemente estaríamos muy cerca de recomendar el Active sobre el Galaxy S4 propiamente dicho. Ciertamente estamos listos para hacer eso por AT&T.

Por un lado, tiene un diseño más interesante. Tal vez solo estamos buscando algo nuevo y diferente del buque insignia Galaxy, pero eso no tiene nada de malo, y eso es lo que tenemos en el Active. Si bien no es un teléfono "resistente", la protección adicional contra el agua y el polvo es una red de seguridad bienvenida. Y, francamente, es divertido. Si bien seguiremos cuestionando la lógica de llevar un teléfono inteligente de $ 600 a cualquier cuerpo de agua, no puede negar los resultados. Pierde un poco en la resolución de la cámara y en la calidad del color de la pantalla, pero ambas siguen siendo más que aceptables.

La conclusión es que el Samsung Galaxy S4 Active es un teléfono inteligente Android divertido y robusto que es un serio candidato para cualquiera que busque un teléfono de gama alta en AT&T.