Tabla de contenido:
- Dentro de esta reseña
- Más información
- Video tutorial
- Galaxy S4 Zoom h ardware
- Software y sistema operativo Galaxy S4 Zoom
- Aplicación de cámara y calidad de imagen
- Fotos de muestra
- Duración de la batería
- La línea de fondo
Con la llegada de teléfonos como el Nokia Lumia 1020, Sony Xperia Z1 y HTC One, es oficialmente el año del teléfono con cámara. A medida que los diseños de teléfonos inteligentes se han vuelto más homogéneos, los fabricantes han buscado capacidades de imagen avanzadas para diferenciar sus dispositivos.
Teléfonos como Galaxy Note, Galaxy Beam y Galaxy Mega han demostrado que Samsung es una compañía dispuesta a probar cualquier idea loca una vez. A veces, como en el caso de la Nota, el resultado es un éxito desbocado. En otros casos, como el Galaxy Beam pico-projecting olvidado hace mucho tiempo, es un fracaso descartado rápidamente.
Lo que nos lleva al Galaxy S4 Zoom, la interpretación de Samsung de lo que debería ser un teléfono centrado en la cámara en 2013. Teléfono inteligente en la parte frontal, cámara en la parte posterior, el Zoom fue uno de los productos más interesantes para lanzar en el concurrido evento Premiere 2013 de Samsung en junio Pero después de pasar un par de semanas con el teléfono, no estamos seguros de que exceda la suma de sus partes. Consulte más allá del descanso para saber por qué, en nuestra revisión completa del Galaxy S4 Zoom.
Video tutorial
Galaxy S4 Zoom h ardware
El hardware del Galaxy S4 Zoom se describe mejor como una colisión frontal entre el Galaxy S4 Mini y la cámara Galaxy. Desde el frente, es la viva imagen del S4 miniatura de 4.3 pulgadas de Samsung; desde la parte posterior, se asemeja a una cámara de apuntar y disparar, con una lente sobresaliente y un agarre de plástico. Como tal, el lado "teléfono" del teléfono necesita poca presentación: estamos viendo las cosas habituales de Samsung organizadas de la manera habitual. Debajo de la pantalla táctil de 4.3 pulgadas hay un botón de inicio central y dos teclas capacitivas para "atrás" y "inicio". Volumen y potencia en el lado derecho, rejilla del altavoz en la parte superior. Hemos estado aquí antes varias veces en el último año.
Es la parte posterior del Galaxy S4 Zoom lo que nos da más de qué hablar. Está dominado por el módulo de la cámara, que consiste en un sensor de 16 megapíxeles detrás de una lente Samsung Zoom 10X. El exterior del anillo del objetivo se puede girar para acceder al menú de acceso directo de la cámara, o, si ya está en la aplicación de la cámara, se puede usar para acercar y alejar (no hay un control de zoom tradicional aquí, aunque usted obtenga controles de zoom en pantalla). Para proteger el obturador y la lente mientras está guardado en un bolsillo o bolsa, hay una capa de plástico transparente frente a ambos, una adición sensata, creemos, aunque es posible que esto se raye tiempo, en detrimento de tus fotos.
El posicionamiento de la empuñadura y los botones evidencia una decisión de diseño bastante extraña. Para sostener el dispositivo con una mano, como lo haría con una cámara normal, debe colocar el pulgar sobre los tres botones frontales. Por razones obvias, esto presenta algunos problemas de usabilidad bastante severos al sostener el dispositivo en una mano. Por diseño, una sola pulsación de la tecla de retroceso no lo sacará de la aplicación de la cámara, pero esta es una solución de software desordenada para una deslumbrante supervisión del hardware.
No podemos hablar de diseño y ergonomía sin mencionar la apariencia voluminosa y abultada del Galaxy S4 Zoom.
Y no podemos hablar de diseño y ergonomía sin mencionar la apariencia voluminosa y abultada del Galaxy S4 Zoom. La inclusión del zoom óptico requiere algunas piezas móviles adicionales, pero no podemos disculpar el grosor del teléfono y varias protuberancias. Sostenerlo normalmente implica colocar su dedo índice sobre el lente, y la distancia entre este y la base del dispositivo hace que sea difícil sostenerlo tanto en orientación vertical como horizontal. Y tanto la lente como el agarre hacen que el Galaxy S4 Zoom sea incómodo y difícil de sacar del bolsillo de los jeans, posiblemente más que una cámara independiente de apuntar y disparar. Todo esto hace que el bulto de la cámara del Nokia Lumia 1020 parezca insignificante en comparación.
Un área de recorte en el mango de plástico aloja la batería, una unidad de 2330 mAh, junto con la ranura para tarjeta microSIM. Desafortunadamente, el modelo actual de Galaxy S4 Zoom alcanza el máximo a velocidades de datos HSPA +, aunque recientemente se anunció un modelo compatible con 4G LTE para Europa. En cuanto al modelo que estamos revisando, la falta de soporte LTE debe considerarse una gran desventaja para cualquier envío de teléfonos a mediados o finales de 2013.
Otra cubierta de plástico en el costado del dispositivo proporciona un fácil acceso a la ranura microSD, con tarjetas de hasta 64 GB de tamaño. Y eso es algo bueno, porque como un par de otros teléfonos Samsung que podríamos mencionar, el almacenamiento interno del Zoom es relativamente anémico: un poco menos de 6 de los 8 gigabytes de base están disponibles después de la configuración inicial. La mayoría de las cámaras independientes tienen solo una pequeña cantidad de almacenamiento interno, pero en el caso del Galaxy S4 Zoom, el flash interno tiene que acomodar aplicaciones, música y otros datos, así como fotos. Entonces, naturalmente, los propietarios de Zoom querrán invertir en una tarjeta microSD considerable.
La pantalla del S4 Zoom es efectivamente idéntica a la del Galaxy S4 Mini
El borde izquierdo del dispositivo también alberga un conector para trípode, que está cubierto con un pequeño tapón de plástico cuando no está en uso. Y realmente es pequeño. Si va a conectar el teléfono a un trípode regularmente, es muy probable que lo pierda.
La pantalla del S4 Zoom es efectivamente idéntica a la del Galaxy S4 Mini. Es un panel SuperAMOLED qHD (960x540) que, con una disposición de subpíxeles RGB, proporciona colores generalmente precisos y niveles de brillo decentes, incluso cuando está al aire libre. Pero es la resolución con la que tenemos problemas, particularmente porque estamos tratando con un teléfono centrado en imágenes. El panel qHD es una pequeña fracción de la resolución de salida de 16 megapíxeles del teléfono, por lo que es más difícil ver detalles finos en sus fotos. Por el contrario, la pantalla Galaxy Camera de hace un año es mucho más fácil para la vista, con una resolución de 1280x720 y un tamaño de pantalla de 4.7 pulgadas.
En el interior, hay una CPU Exynos 4212 de doble núcleo a 1, 5 GHz que ejecuta el programa, junto con 1, 5 GB de RAM. Como hemos visto antes, esta combinación proporciona potencia computacional más que suficiente para ejecutar la interfaz de usuario TouchWiz de Samsung a toda velocidad, sin ningún retraso o desaceleración.
Software y sistema operativo Galaxy S4 Zoom
TouchWiz es tan grande, brillante y audaz como siempre, aunque en el Zoom no está tan repleto de funciones como esperábamos.
El Galaxy S4 Zoom ejecuta la última interfaz de usuario TouchWiz de Samsung sobre Android 4.2.2 Jelly Bean, y si ha leído nuestras reseñas del Galaxy S4 o Galaxy S4 Mini, sabrá principalmente lo que ofrece el paquete de software de Samsung. TouchWiz es tan grande, brillante y audaz como siempre, aunque en el Zoom no está tan repleto de funciones como esperábamos.
Específicamente, muchas de las características de alto perfil del Galaxy S4 como ventanas múltiples, vista aérea y gestos aéreos no están incluidas en el Zoom, lo que le brinda una experiencia de teléfono inteligente más básica pero aún capaz.
Como ya hemos mencionado, el rendimiento es fluido en todos los ámbitos, igual que en el S4 Mini. Y a pesar de la escasez de campanas y silbatos más avanzados, el combo básico TouchWiz-plus-Android funciona tan bien como en otros dispositivos S4. Los colores brillantes y los abundantes efectos de sonido de Samsung no se adaptarán a todos los gustos, pero las cosas más ofensivas son fáciles de apagar.
El rendimiento es fluido en todos los ámbitos
El anillo de metal alrededor del exterior de la lente del Galaxy S4 Zoom se une a un par de funciones de software. En la aplicación de la cámara, puede girarla para acercar y alejar; Esto requiere más fuerza que un interruptor de zoom tradicional, pero afortunadamente también hay controles en pantalla. Gire el anillo de zoom en otra parte de la interfaz de usuario y obtendrá un menú contextual que le permitirá saltar directamente a uno de los modos de disparo principales. Del mismo modo, mantener presionada la tecla del obturador también iniciará la aplicación de la cámara en cualquier momento.
También hay "Foto sugerida", un mapa basado en la ubicación que muestra lugares de fotos cercanas que pueden ser de interés. Esto se puede encontrar en el cajón de aplicaciones o en un acceso directo directamente dentro de la aplicación de la cámara. Es una pequeña adición agradable que juega con las fortalezas de este teléfono con cámara.
Aplicación de cámara y calidad de imagen
Entonces, aquí es donde llegamos a lo que realmente cuenta con un dispositivo como este, ya que el sensor de 16 megapíxeles y la lente de 24 mm con zoom óptico de 10X distinguen al Galaxy S4 Zoom de otros teléfonos. El sensor y la óptica del S4 Zoom coinciden estrechamente con la cámara Galaxy del año pasado, por lo que el dispositivo produce imágenes de calidad similar, impresionantes para los estándares de teléfonos inteligentes, pero relativamente peatonales en comparación con otras cámaras de apuntar y disparar. Como era de esperar para un tirador de clase P y S, no hay opción para guardar imágenes como RAW, y las fotos se distribuyen en formato JPEG: a 12MP en orientación 16: 9, 14MP en orientación 3: 2 o 16MP en 4: 3.
Al igual que la Cámara Galaxy, que posee un sensor similar de 16 megapíxeles y 1 / 2.3 pulgadas detrás de una lente diferente, el modo "automático" del Galaxy S4 Zoom hace un buen trabajo al capturar fotos decentes en la mayoría de las condiciones de iluminación. La inclusión de OIS (estabilización de imagen óptica) también ayuda, aunque descubrimos que era más fácil obtener tomas con zoom borrosas en el Zoom que en la Cámara Galaxy. De hecho, descubrimos que OIS es más útil al grabar videos, donde fue capaz de amortiguar los movimientos temblorosos de las manos y producir imágenes de aspecto suave.
Al igual que sus tomas macro de hermanos mayores, son una fortaleza particular del Zoom Galaxy S4: el modo inteligente "macro" siempre funcionó bien, e incluso el modo de disparo "automático" se adaptó a los primeros planos sin problemas.
El modo "automático" del Galaxy S4 Zoom hace un buen trabajo al capturar fotos decentes en la mayoría de las condiciones de iluminación.
El hecho de que esté tomando fotos con un recuento de megapíxeles tan alto tiende a generar imágenes de aspecto decente cuando se reduce a resoluciones compatibles con la web. Pero mire de cerca y verá una cantidad significativa de ruido visible, e incluso en tomas bien iluminadas. En escenas más oscuras, los detalles finos se reducen rápidamente. El Galaxy S4 Zoom tiene la ventaja de un flash de xenón más potente, que es mejor para proporcionar la iluminación que tanto se necesita en comparación con los flashes LED utilizados por la mayoría de las cámaras de los teléfonos inteligentes. En el modo "experto", incluso puede tomar control granular sobre el flash, con sincronización lenta, lo que le permite usar el flash con velocidades de obturación más largas, y opciones para reducir los ojos rojos.
Descubrimos que el rendimiento con poca luz es decente, pero no sobresaliente, y nuevamente, el rendimiento en esta área sigue de cerca el de la cámara Galaxy. Es más fácil de lo que nos gustaría obtener fotos nocturnas borrosas, incluso con OIS, y necesitará una mano firme si desea usar el zoom óptico en una escena nocturna. El modo "nocturno" de la aplicación de la cámara mitiga un poco estos problemas, pero en cualquier modo de disparo te encontrarás corriendo contra los límites del hardware del S4 Zoom al tomar fotos nocturnas.
Si bien la óptica de la cámara no es nada especial, lo mismo no ocurre con el software que la respalda. Samsung tiene una de las mejores aplicaciones de cámara basadas en Android, y la aplicación de cámara del Galaxy S4 Zoom incorpora muchas de las características de la cámara original GS4 y Galaxy, incluidas fotos animadas, "tomas dramáticas" para capturar secuencias de acción en una sola imagen, y modos dedicados para comida, puestas de sol y fotografía nocturna. En el estilo tradicional de Samsung, se le presenta una gran variedad de configuraciones, características y modos.
Samsung tiene una de las mejores aplicaciones de cámara basadas en Android
Los numerosos modos de disparo "inteligentes" de la cámara le permiten seleccionar el tipo de toma que está tomando y dejar que la aplicación se preocupe por ajustar la configuración para producir la mejor imagen. Presentada por primera vez en la cámara Galaxy y ahora una característica estándar en los teléfonos Samsung, la lista de modos "inteligentes" ha crecido para incluir todo, desde HDR hasta niños y mascotas, desde puestas de sol y amaneceres. También es donde encontrarás características específicas del Galaxy S4 como "sonido y disparo", que te permite grabar un breve clip de audio junto a tu foto y "foto animada", que escupe un GIF animado. Como descubrimos durante nuestro tiempo con Galaxy Camera y Galaxy S4, en la situación correcta es posible obtener algunas tomas realmente atractivas con estos modos. De manera útil, ahora es posible "destacar" algunos de estos modos inteligentes para un acceso rápido a través del menú "Mis modos".
Además, la nueva función Smart Sugerencia puede analizar la foto que está a punto de tomar y sugerir uno de los tres modos inteligentes que pueden ser útiles. Esto suele ser más fácil que navegar por la larga lista de modos de disparo.
También hay un modo "experto" que le permite cambiar entre el modo manual, automático de programa y "asistente de color", con el último que le permite ajustar el balance de color, la nitidez, la saturación y otras propiedades. Al igual que en la cámara Galaxy, el modo experto también desbloquea más opciones en el menú principal de la cámara, incluido un modo de enfoque macro siempre activo y opciones de medición. Curiosamente, sin embargo, el modo de prioridad de apertura parece estar ausente.
El Galaxy S4 Zoom ofrece una experiencia de cámara más completa que la que encontrarás en la mayoría de los teléfonos inteligentes
El S4 Zoom es un reproductor de video competente, capaz de grabar videos a una resolución de hasta 1080p con 30 cuadros por segundo. En términos generales, la cámara produjo imágenes atractivas sin ninguna de las aberraciones o el ruido que hemos visto en cámaras de teléfonos más baratas y apuntar y disparar. Como ya hemos mencionado, OIS también fue útil para reducir la inestabilidad de las imágenes en movimiento. E incluso cuando graba videos por la noche, el Zoom logró producir imágenes claras, aunque con algo de ruido de imagen adicional. En condiciones de nubosidad, notamos algunos casos de rango dinámico estrecho, aunque eso no es exclusivo de este dispositivo.
Si bien la capacidad de zoom óptico de la cámara funcionó lo suficientemente bien en video, descubrimos que la cantidad de esfuerzo requerida para girar el anillo de zoom a menudo producía sacudidas inevitables en las imágenes de video. Al mismo tiempo, se pueden escuchar claramente los diversos motores de la lente al ajustar los niveles de zoom durante la grabación, un problema que no afecta a la cámara Galaxy.
Entonces, en general, el Galaxy S4 Zoom ofrece una experiencia de cámara más completa que la que encontrará en la mayoría de los teléfonos inteligentes, lo que esperaría teniendo en cuenta los problemas de ergonomía y usabilidad presentados por su tamaño y volumen. Pero dudaríamos en llamarlo una revolución en la imagen móvil por exactamente esa razón: el dispositivo no es significativamente más portátil que las cámaras de apuntar y disparar con capacidades similares.
Fotos de muestra
Duración de la batería
Inevitablemente, la cámara en sí misma terminó siendo la mayor descarga de batería, particularmente cuando se usa el gran flash Xenon montado en la parte posterior. Después de una o dos horas de fotografía vigorosa, se encontrará fácilmente con una carga del 75 por ciento, aunque la mayor capacidad total de la batería debería ayudarlo a llegar al final del día sin tener que enchufarlo. Si está tomando fotos y videos sin embargo, todos los días, y es posible que, si está comprando este tipo de teléfono, es posible que deba pensar en un cargo de medio día.
La línea de fondo
Si hay una lección para Samsung aquí, tal vez sea que no todo tiene que ser un teléfono.
Después de pasar dos semanas con el Galaxy S4 Zoom, no estamos convencidos de que represente el futuro de la fotografía con teléfonos inteligentes. No hace nada mal: no es un teléfono malo ni una cámara mala, pero estamos lejos de estar obligados por el paquete en su conjunto. Poner una cámara en un teléfono como este simplemente no tiene mucho sentido práctico. Lo que vemos no es un teléfono inteligente revolucionario, sino un teléfono que quiere desesperadamente ser una cámara. Si tuviera que comprarlo y usarlo como una cámara de apuntar y disparar, probablemente tendría una buena experiencia, a pesar de la incómoda ubicación del botón. Pero el precio relativamente alto del Zoom (£ 350-400 en el Reino Unido) hace que esto no sea económico.
Tiene una gran aplicación de cámara, y puede tomar fotos que exceden la calidad de la mayoría de las cámaras de teléfonos inteligentes. Pero el Galaxy S4 Zoom sigue siendo una cámara promedio y un teléfono inteligente promedio cuando se considera como un todo. Y aquí hay demasiados problemas de usabilidad para que podamos recomendar elegir el Zoom sobre los teléfonos de la competencia con cámaras de alta calidad, a menos que sea absolutamente necesario tener el zoom óptico en su teléfono a toda costa.
De la misma manera que el Galaxy Mega tiene más sentido como una tableta pequeña que un teléfono gigante, el Galaxy S4 Zoom es más atractivo como una cámara Galaxy en miniatura que como un teléfono inteligente centrado en la imagen. Entonces, si hay una lección para Samsung aquí, tal vez sea que no todo tiene que ser un teléfono.
