Huawei mate 9 vs.Lg v20: tan bueno como se pone

Tengo un problema. Mira, hay dos teléfonos frente a mí, y ambos son muy buenos. Literalmente, he estado cambiando entre ellos todos los días para tener una idea de sus fortalezas y debilidades, y he estado observando asiduamente las diferencias para tener una idea de lo que un buque insignia "phablet" grande debe y no debe hacer.

Estos dos teléfonos son el Huawei Mate 9, que llegó recientemente a los EE. UU., Y el LG V20, que debutó a fines de 2016. A pesar de las similitudes obvias, ambos son teléfonos grandes con excelentes especificaciones, etc. Quedé con un sabor extrañamente amargo en la boca, ya que no puedo decidir cuál me gusta más.

Especificaciones

Categoría	LG V20	Huawei Mate 9
Sistema operativo	Android 7.0 Turrón	Android 7.0 con EMUI 5.0
Monitor	Pantalla cuántica IPS de 5, 7 pulgadas 2560x1440 (513 ppp) Segunda pantalla 160x1040 Gorilla Glass 4	5.9 pulgadas 1920x1080 (373ppi) IPS LCD Vidrio 2.5D
Procesador	Qualcomm Snapdragon 820 2, 15 GHz + 1, 6 GHz de cuatro núcleos	Huawei Kirin 960 4x A73 @ 2.4Ghz, 4x A53 @ 1.8Ghz GPU Mali-G71 MP8 coprocesador i6
Almacenamiento	64GB	64GB
Ampliable	microSD de hasta 2 TB	microSD de hasta 2 TB
RAM	LPDDR4 de 4 GB	LPDDR4 de 4 GB
Cámaras traseras	Principal: 16MP f / 1.8, OIS Segundo: 8MP f / 2.4 gran angular AF láser, AF de detección de fase, AF de contraste	20MP (monocromo) + 12MP (color) f / 2.2 OIS
Cámara frontal	5MP f / 1.9 gran angular	8MP, f / 1.9
Conectividad	Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.2LE, USB 2.0, NFC	Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.2LE, USB 2.0, NFC
Audio	DAC cuádruple de 32 bits
Batería	3200 mAh Desmontable	4000 mAh No extraíble
Carga	USB-C Carga rápida 3.0	USB-C Carga rápida patentada de Huawei
Resistencia al agua	No	No
Seguridad	Sensor de huella digital posterior	Sensor de huella digital posterior
Dimensiones	159, 7 x 78, 1 x 7, 7 mm	156, 9 x 78, 9 x 7, 9 mm
Peso	173 gramos	190 gramos

Hardware

Las diferencias entre estos dos dispositivos no podrían ser más marcadas. El LG V20 es más alto y estrecho, con biseles ligeramente más grandes y una apariencia más aerodinámica. No es lo que llamaría un teléfono atractivo, pero en sus peculiaridades hay toques de belleza. El Huawei Mate 9 es mucho más imponente y, para bien o para mal, considerablemente más majestuoso, como una vieja goleta. Gran parte de esa grandiosidad se debe a su peso de 190 gramos, que se extiende muy bien a través de su chasis totalmente metálico. El metal en el Mate 9 se siente más sustancial, más grueso, que el V20, pero al final del día están hechos de aluminio y vidrio, y son similares en muchos aspectos.

Para mí, a pesar de que el Mate 9 se siente más sólido, también es más genérico.

Quizás la decisión de diseño más interesante sobre el V20 es la placa posterior extraíble que, si bien es metálica, todavía le da al teléfono un aspecto un poco más DIY. La placa se engancha con un clic satisfactorio, pero en mis dos unidades lograrlo requiere un poco de esfuerzo. Y aunque quitar la parte posterior no será demasiado común: la batería es reemplazable y es necesario quitarla para acceder a la tarjeta SIM; sigue siendo un problema de diseño que, con el tiempo, puede agravarse.

Todavía en la parte posterior, ambos teléfonos tienen dos sensores de cámara, aunque los Mate 9 están colocados verticalmente y los V20 se mantienen horizontales, y como veremos más adelante, sus propósitos son bastante diferentes.

Para mí, a pesar de que el Mate 9 se siente más sólido, también es más genérico: el V20 tiene un estilo incómodo y disfruto de su combinación de colores de doble tono un poco más que la uniformidad de Huawei. También es un poco más angosto que el Mate 9, lo que lo hace más fácil de usar con una mano a pesar de ser un poco más alto. También prefiero algunas cosas menores sobre el teléfono: la ubicación de sus botones de volumen a la izquierda, separados del botón de encendido (que está en la parte posterior en este caso); y la toma de auriculares en la parte inferior.

La pantalla en el V20 también es mejor, no solo debido a su mayor resolución QHD sino a su reproducción de color y calibración general, aunque la pantalla 1080p del Mate 9 es comparable en esas áreas.

El audio es otra área en la que difieren los dos teléfonos: el único altavoz orientado hacia abajo del V20 es más suave pero comparativamente más completo en comparación con el perfil sibilante mucho más alto pero más delgado del Mate 9. El audio de la toma de auriculares del V20 también es ligeramente más limpio, algo obvio beneficio del Quad DAC, aunque tendría que diferir a nuestro audiófilo residente para pruebas de salida.

Obviamente, la mayor diferencia estética entre los dos teléfonos, al menos desde el principio, es la segunda pantalla del V20, una franja de espacio de pantalla adicional justo encima de la pantalla principal y a la derecha de la cámara selfie. En mi tiempo con el V20, aprendí a apreciar, si no amar, la funcionalidad adicional, aunque en el transcurso del día probablemente solo interactuaré con él un puñado de veces.

La pantalla del V20 también es mejor, no solo debido a su mayor resolución QHD, sino también a su reproducción de color y calibración general.

Que está ahí para mostrar notificaciones y proporcionar acceso rápido a contactos, aplicaciones y accesos directos favoritos es una buena ventaja, pero no es una característica esencial. En cambio, los biseles más delgados del Mate 9 permiten una pantalla físicamente más grande, una pantalla de 5, 9 pulgadas que cabe en un espacio más pequeño, que muchas personas preferirán. Su experiencia puede ser diferente.

Software

Mi breve historia de amor con EMUI 5.0 de Huawei no duró mucho. Basado en Android 7.0, llegué a él inmediatamente después de usar un Google Pixel durante algunas semanas, y aunque hay similitudes, la tendencia de Huawei a meterse con aspectos fundamentales de Android, como las notificaciones, aún se agrava.

LG, por otro lado, usa una mano mucho más ligera con sus cambios en Android 7.0 Nougat, y he llegado a apreciar la mayor parte de lo que la compañía ha intentado hacer, con una excepción. Mira, me encantan los gestos de huellas digitales de Huawei: en particular, la capacidad de deslizar hacia abajo el sensor para reducir el tono de notificación. Si bien hay aplicaciones que pueden imitar esta característica para dispositivos como el V20, no se acerca a la naturaleza en tiempo real de la implementación de Huawei.

LG usa una mano mucho más ligera con sus cambios a Android 7.0, y he llegado a apreciar la mayor parte de lo que la compañía ha intentado hacer.

En otros lugares, los dos son comparables una vez que superas sus lanzadores más bien afortunados: realmente recomiendo cambiar a algo como Nova Launcher o Action Launcher lo antes posible. No son indescriptiblemente malos, y ambos tienen opciones para habilitar los cajones de aplicaciones (aunque no están activados de forma predeterminada), pero cada vez encuentro que incluso las versiones gratuitas de las alternativas de terceros mencionadas anteriormente funcionan mucho mejor.

El rendimiento en ambos dispositivos es estelar. Mientras que el V20 tiene un Snapdragon 820 y 4 GB de RAM, y el Mate 9 es el Kirin 960 técnicamente más potente y 4 GB de RAM, ambos dispositivos no tienen problemas para mantenerse al día con las minucias del trabajo diario. Se debe argumentar que el Kirin 960 disfrutará de una mayor longevidad en términos de rendimiento en virtud de su GPU más potente, se rumorea que es el mismo en las versiones internacionales del Galaxy S8, pero en este momento es un lavado.

La razón por la que sigo prefiriendo el software del V20 es que Huawei realiza cambios aparentemente arbitrarios en la forma en que funcionan las notificaciones en el dispositivo. Las notificaciones de la pantalla de bloqueo, por ejemplo, están deshabilitadas de manera predeterminada, y debe ingresar y habilitarlas individualmente por aplicación. Si bien nuestro propio Jerry Hildenbrand, jefe de seguridad y jefe de seguridad de Mobile Nations, adora esta idea, a mí no, y creo que va en contra de la forma en que se creó Android. También sé que no estoy solo en esto, ya que he escuchado de muchos propietarios de Mate 9 que el paso adicional parece innecesario e incómodo. También es incómodo el hecho de que, por defecto, EMUI menciona lo que considera aplicaciones "intensivas en energía", algo que, una vez más, creo que Android debería cuidar de sí mismo.

Sin embargo, en general, me gusta mucho el software en ambos teléfonos, y creo que representan un enfoque más moderado y cuidadoso para Android de Google, que creo que es el mejor para todos los OEM a largo plazo.

Cámara

Tanto el Mate 9 como el V20 tienen excelentes cámaras traseras, dos cámaras excelentes, para ser específicos, en distintos formatos. El primero tiene una combinación de sensores de color de 12MP y monocromo de 20MP para obtener más detalles de las tomas además de facilitar los efectos artificiales de "retrato" bokeh, mientras que el último tiene un disparador "regular" de 16MP y una opción de gran angular de 8MP para mejorar paisajes

Primero hablemos de la interfaz. Tanto las interfaces de LG como las de Huawei son muy fáciles de usar y ocultan varios modos potentes y cuentan con unos pocos golpes o toques. En particular, el uso de un control deslizante de Huawei para acceder al modo manual de la cámara es algo brillante, pero debo decir que estoy decepcionado por la falta de HDR automático. Y aunque ambos teléfonos son compatibles con la captura RAW, solo el V20 tiene capacidades máximas que adoro. El pico es una superposición que muestra dónde está enfocado el visor, y está tan bien en el V20 que es como si estuviera usando mi Sony RX-100IV.

El uso de un control deslizante de Huawei para acceder al modo manual de la cámara es algo brillante.

Y si bien el Mate 9 tiene muchos modos, incluidos Light Painting y Watermarking, al final del día se trata de calidad de foto y video, estabilización, captura de audio y otros fundamentos, y aquí es donde las cosas se ponen un poco difíciles. Si bien el Mate 9 tiene por defecto tomas de 12MP, el mismo tamaño que el sensor de color, puede capturar más detalles a 20MP, aunque las diferencias son insignificantes. Los colores en el V20 están ligeramente más saturados, aunque el Mate 9 utiliza un procesamiento posterior adicional para hacer que el producto terminado sea más contrastante.

Huawei Mate 9 (izquierda) | LG V20 (derecha)

Capturo fotos increíbles con las cámaras traseras de ambos teléfonos, especialmente a la luz del día. Mientras que el sensor principal de 12MP del Mate 9 tiene píxeles individuales comparativamente más grandes, el V20 tiene una apertura f / 1.8 más amplia, que permite más luz en situaciones más oscuras. El V20 gana aquí, sin dudas: si bien es posible obtener un disparo decente con poca luz del Mate 9, la mayoría de las veces sale borroso, granulado y desagradable. Al mismo tiempo, el sensor de gran angular secundario del V20 es más útil, al menos para mí, que el desenfoque de fondo de aspecto artificial del Mate 9, que funciona desde una farsa f / 0.95 hasta f / 16.

En el lado del video, el V20 tiene una clara ventaja: esta cosa fue construida para capturar un excelente video. La compañía causó un gran impacto sobre los excelentes controles manuales de video de la cámara, y dan frutos aquí: el metraje es uniforme y suave, y los controles son fáciles de usar, aunque potentes una vez dominados. La captura de audio también es superior en el teléfono LG y se puede ajustar en tiempo real.

Batería

Si el V20 gana en el departamento de cámaras, el Mate 9 limpia el piso con LG en el departamento de baterías. A pesar de la celda un 25% más grande (4000 mAh a 3200 mAh del V20), la duración de la batería es a menudo el doble en el Mate 9, con un día y medio de uso casi constante (entre el sueño, por supuesto), en comparación con poco menos de 16 horas El V20.

Sí, es genial que el V20 tenga una batería extraíble, pero como la mayoría de las personas, preferiría una celda cerrada más grande, y parece que, según los rumores del LG G6, la compañía surcoreana está de acuerdo.

¿Cuál deberías comprar? Cualquiera de los dos

Me encantan estos dos teléfonos. Esta es la primera comparación que he hecho que me ha resultado difícil encontrar un ganador absoluto. Por un lado, el V20 es, en opinión, mejor y más originalmente diseñado, con una experiencia de cámara superior y un software más considerado. Pero el Mate 9 es más robusto, con un sensor de huellas digitales superior, mejores fotos a la luz del día y una duración de batería significativamente mejor.

Ver Huawei Mate 9 en Jet

Esto es lo que pasa con el Mate 9: no está disponible en ningún operador de EE. UU., Por lo que se ve obligado a comprarlo por $ 599. En realidad, eso es mucho más barato que el V20 de $ 700, pero puede encontrar el buque insignia de LG en cualquiera de los cuatro principales operadores de EE. UU., Y desbloqueado en lugares como B&H, aunque a un precio mucho menos aceptable de $ 799.

Ver en LG V20 en B&H Photo Video

Podemos ganar una comisión por compras usando nuestros enlaces. Aprende más.