Hemos visto filtraciones tras filtraciones antes de su lanzamiento, pero el nuevo LG V10 ahora es oficial. LG ha anunciado oficialmente el nuevo teléfono inteligente, que tiene una segunda pantalla por encima de la pantalla QHD primaria de 5.7 pulgadas, cámaras duales frontales y más.
En cuanto a la característica más llamativa, LG dice que la segunda pantalla puede configurarse para que esté "siempre encendida", presentando a los usuarios una forma rápida de verificar el clima, la batería y el tiempo mientras la pantalla está apagada. Sin embargo, si la pantalla está encendida, la segunda pantalla puede actuar como un iniciador de aplicaciones, así como un lugar para que aparezcan sus notificaciones si está inmerso en un juego o película a pantalla completa.
LG dice que el V10 también incluye algunas características avanzadas de la cámara, continuando con la tradición del G4 de este año. En la parte frontal del V10, LG ha incluido dos cámaras de 5MP. La compañía dice que esto permite a los usuarios tomar mejores selfies en gran angular, hasta 120 grados, mientras que el software de la cámara trabaja para unir las imágenes de las dos lentes. Hablando del software de la cámara, LG también está haciendo algunos cambios para mejorar, llevando el modo manual a la captura de video, permitiendo a los usuarios ajustar aspectos como ISO, balance de blancos y enfoque mientras graba video en resoluciones de hasta 4K con Cámara trasera de 16MP F1.8. Junto con características adicionales como la estabilización óptica de la imagen, el filtrado del ruido del viento y un editor de video rápido, la grabación de video de alta calidad desde su teléfono inteligente debería ser un poco más fácil.
LG también está hablando sobre el diseño del V10, que está compuesto principalmente de acero inoxidable, con "Dura Skin suave pero resistente" en la parte posterior e inferior del teléfono. La compañía dice que los materiales ayudaron al V10 a obtener altas calificaciones de resistencia a los golpes bajo caídas repetidas desde una altura de 48 pulgadas.
En cuanto a otras especificaciones, el V10 está balanceando un Snapdragon 808 SoC, 4GB de RAM, 64GB de almacenamiento (expandible a 2TB) y una batería extraíble de 3, 000mAh. NFC y un sensor de huellas digitales también están a bordo, junto con Android 5.1.1 Lollipop.
En cuanto a la disponibilidad, LG dice que el V10 saldrá a la venta en su mercado local de Corea a finales de este mes en colores Space Black, Luxe White, Modern Beige, Ocean Blue y Opal Blue. Otros mercados verán el teléfono inteligente en un momento posterior, incluidos los EE. UU., China y otros países de Asia, América Latina y Oriente Medio.
Presione soltar:
LG presenta V10, un teléfono inteligente diseñado con creatividad en mente
SEÚL, 1 de octubre de 2015 - LG Electronics (LG) hoy quitó las envolturas de su nuevo teléfono inteligente con capacidades multimedia nunca antes visto en un dispositivo móvil. El primero de sus teléfonos de la Serie V, el LG V10 fue diseñado para proporcionar una rica experiencia multimedia, tanto de consumo como de creación, para los consumidores conocedores de las redes sociales de hoy. Las nuevas características distintivas, como una segunda pantalla, dos cámaras frontales y el modo de video manual, diferencian al LG V10 de la competencia. Todo esto viene envuelto en un diseño que utiliza acero inoxidable de alta calidad y una cubierta de silicona duradera para hacer que el V10 sea uno de los raros teléfonos inteligentes que pasa las pruebas de caída por choque realizado por un tercero independiente.
Segunda pantalla
Siempre empujando los límites de la innovación de teléfonos inteligentes, LG presenta una segunda pantalla como una pantalla insertada sobre la pantalla QQ IPS Quantum principal de 5.7 pulgadas en el V10. Al trabajar de forma independiente, la segunda pantalla se puede configurar como una pantalla "siempre encendida" para mejorar la productividad del V10 sin afectar la vida útil de la batería. Configure la segunda pantalla para mostrar el clima, la hora, la fecha y el ícono de la batería cuando la pantalla principal está apagada. Con la pantalla principal encendida, la segunda pantalla se puede configurar para convertirla en un área de inicio dedicada para accesos directos o sus aplicaciones favoritas. Además, cuando esté disfrutando de una película o un juego en el V10, la segunda pantalla le notificará discretamente sin bloquear su vista cuando reciba una llamada o mensaje de texto. Ignorar la notificación no lo distraerá de su disfrute o de usted. puede pausar lo que sea que esté haciendo para responder.
Cámaras frontales duales y grabación de múltiples vistas
Las imágenes de gran angular generalmente requieren una lente grande y pesada que puede distorsionar las esquinas de las fotografías. El LG V10 presenta cámaras frontales duales de 5MP con dos lentes separadas para capturar selfies estándar de 80 grados o selfies gran angular perfectos de 120 grados, sin la necesidad de mover el teléfono inteligente, lo que aumenta la probabilidad de sacudidas de la cámara. Para la toma de gran angular, la V10 emplea un sofisticado algoritmo de software para combinar imágenes de las dos lentes separadas que están lo suficientemente separadas como para proporcionar dos puntos de vista diferentes. La capacidad de tomar selfies grupales sin un selfie stick nunca ha sido tan fácil. La grabación de múltiples vistas puede capturar diferentes ángulos utilizando las tres cámaras del V10. Seleccione e inserte la versión que mejor se vea en su obra maestra.
Capacidades de captura de video y audio
Como lo hizo el LG G4 con la fotografía, el LG V10 ofrece a los usuarios lo último en captura de video, edición y uso compartido. El V10 es el primer teléfono inteligente que ofrece modo manual para video. Presentado por primera vez para fotografías fijas en el G4, la tecnología también se ha mejorado para manejar grabaciones de video. Con el modo de video manual, los directores en ciernes pueden crear fácilmente videos de calidad profesional ajustando opciones como la velocidad de obturación, la velocidad de fotogramas, ISO, el balance de blancos y el enfoque durante la grabación. Los videos se pueden grabar en tres resoluciones: HD, FHD o UHD, y dos relaciones de aspecto: 16: 9 estándar o 21: 9 cinemático. Además de sus impresionantes capacidades de audio y video de nivel profesional, el LG V10 ofrece estas características adicionales para que el contenido de video se vea y suene mejor:
- Grabación estable: utiliza estabilización de imagen electrónica (EIS) optimizada para grabar video para neutralizar las sacudidas, lo que ayuda a capturar imágenes de video más nítidas cuando está en movimiento
- Snap Video: cree un video combinando muchos videos más cortos
- 15 seg. Edición automática: cree un breve clip de video destacado al eliminar automáticamente los cuadros borrosos y las escenas estáticas
- Quick Video Editor: recorta o cambia fácilmente la velocidad de fotogramas y agrega efectos secundarios, como colores y música de fondo
- Compartir rápidamente: cuando termine de grabar, aparece una ventana emergente en la pantalla que muestra las opciones de las redes sociales populares para hacer que compartir videos sea aún más fácil y rápido
- Monitor de audio: ajuste la sensibilidad de los tres micrófonos durante la grabación de video y supervise y controle directamente la entrada de audio, incluida la capacidad de grabación direccional para resaltar el sonido de una ubicación en particular
- Filtro de ruido del viento: elimine el ruido del viento externo para obtener un sonido de alta calidad al grabar video en exteriores
El V10 continúa la tradición de LG de proporcionar opciones de almacenamiento alternativas con una ranura para tarjeta microSD. Compatible con tarjetas de hasta 2TB, los propietarios de V10 pueden grabar tanto video 4K como quieran. Y con la batería extraíble de 3.000 mAh, siempre puede estar listo con una segunda o tercera batería de repuesto para que se active si alguna vez se queda sin energía mientras dispara. Y con la tecnología Qualcomm® Quick ChargeTM 2.0 incorporada, solo toma 40 minutos obtener una carga del 50 por ciento.
Durabilidad y diseño
El LG V10 fue diseñado para ser llevado a otros teléfonos que normalmente no se sentirían como en casa. El resistente marco Dura Guard asegura firmemente la pantalla para proteger el teléfono de golpes y caídas. El marco del V10 está compuesto de acero inoxidable 316L de grado SAE, el mismo material resistente e hipoalergénico utilizado para fabricar herramientas quirúrgicas y relojes de alta gama. Debido a que los bordes y las esquinas son las áreas más vulnerables de un teléfono, la protección adicional que brinda el marco Dura Guard garantiza la máxima durabilidad.
En la parte posterior e inferior de la pantalla, Dura Skin, resistente pero suave, ofrece protección adicional contra impactos directos en el dispositivo. Dura Skin es suave al tacto pero también es altamente resistente a las muescas y arañazos. Además, el patrón de rejilla posterior se diseñó específicamente para ofrecer un agarre más seguro, incluso cuando está en movimiento. La firma independiente de pruebas y certificación MET Laboratories probó el LG V10 cayéndolo desde una altura de 48 pulgadas repetidamente en diferentes ángulos y descubrió que era "compatible con la caída de tránsito MIL-STD-810G" para golpes.
Gran sonido de música y voz
Como un teléfono inteligente multimedia avanzado, el sonido en el V10 ha sido diseñado para ser el mejor en su clase. El V10 cuenta con DAC Hi-Fi de 32 bits de ESS Technology, diseñadores de productos de audio de alto rendimiento para profesionales. El LG V10 detecta automáticamente los dispositivos conectados y proporciona opciones de control de sonido que se pueden personalizar. Y el LG V10 es el primer dispositivo comercial que utiliza la tecnología de mejora de antena TruSignalTM de Qualcomm Technologies, diseñada para optimizar de manera inteligente la intensidad de la señal en todo momento para reducir las llamadas caídas, los datos más rápidos y una mejor cobertura de llamadas, sin importar cómo se sostenga el teléfono.
Acceso y seguridad
Junto con el popular Knock Code, el LG V10 presenta un nuevo sensor de huellas digitales para desbloquear el teléfono inteligente y encender la pantalla simultáneamente. El sensor también funciona con Android Pay en los Estados Unidos para que las compras sean lo más rápidas y fáciles posible.
"El LG V10 fue diseñado desde cero principalmente como un teléfono inteligente multimedia para el ecosistema compartido", dijo Juno Cho, presidente y CEO de LG Electronics Mobile Communications Company. "Escuchamos de muchos clientes que hasta el G4 no se sentían cómodos para irse de vacaciones o salir sin una cámara separada. Con el V10, esperamos hacer en video lo que hizo el G4 para las fotografías".
El LG V10 estará disponible en Corea a partir de este mes, seguido de mercados como Estados Unidos, China y países clave en Asia, América Latina y Medio Oriente. La información sobre mercados adicionales y fechas de lanzamiento se anunciarán localmente en las próximas semanas.
Especificaciones clave:
- Conjunto de chips: procesador Qualcomm® SnapdragonTM 808
- Pantalla: Principal) Pantalla cuántica QHD IPS de 5.7 pulgadas (2560 x 1440 / 513ppi) Secundaria) Pantalla cuántica IPS de 2.1 pulgadas (160 x 1040 / 513ppi)
- Memoria: 4GB LPDDR3 RAM / 64GB eMMC ROM / microSD (hasta 2TB) Trasera)
- Cámara: 16MP con apertura F1.8 / OIS 2.0 frontal) Lente dual de 5MP (ángulo estándar de 80o / ángulo amplio de 120o)
- Batería: 3, 000 mAh (extraíble)
- SO: Android 5.1.1 Lollipop
- Tamaño: 159.6 x 79.3 x 8.6 mm
- Peso: 192g
- Red: LTE-A Cat. 6 6
- Conectividad: Wi-Fi 802.11 a, b, g, n, ac / Bluetooth 4.1 / NFC / USB 2.0
- Colores: Negro espacial / Blanco de lujo / Beige moderno / Azul océano / Azul ópalo
